다국어 홈페이지 제작, 수출바우처로 맡길 수행기관은?
■ 핵심 요약 ① 여러 나라에 수출하는 기업도 수출바우처로 다국어 홈페이지 제작을 진행할 수 있어요. 지원 한도·비율은 해당 연도 공고 기준으로 확인해야 해요. ② 언어는 주력 수출국 기준 2~4개로 시작하고, 언어별 하위 경로(/en·/zh·/ja)로 나누는 구조가 관리와 검색에 유리해요. ③ 수행기관은 번역·디자인·개발을 한 곳에서 처리하는지, 정산 증빙 경험이 있는지를 먼저 확인하세요. ■ 목차 ① 여러 나라 수출기업도 수출바우처로 다국어 홈페이지를 만들 수 있나요? ② 다국어 홈페이지 언어는 몇 개, 어떤 구조로 나눠야 하나요? ③ 번역 방식과 제작 기간은 어떻게 잡아야 하나요? ④ 다국어 홈페이지 수행기관은 무엇을 보고 골라야 하나요? ⑤ 자주 묻는 질문(FAQ) 안녕하세요, 하오커뮤니케이션입니다. 처음엔 미국 바이어용 영문 사이트 하나로 충분했는데, 베트남·일본·중동으로 거래처가 늘면서 바이어마다 자기 나라 언어로 된 회사 소개를 요청하는 경우가 많아요. 이럴 때 가장 먼저 드는 궁금증은 수출바우처로 다국어 홈페이지 제작까지 할 수 있느냐는 거예요. 이 글에서는 여러 나라에 수출하는 기업이 실제로 판단해야 하는 네 가지를 차례로 정리했어요. 지원 범위 확인법, 언어 구성, 번역과 기간, 수행기관 선택 기준이에요. 여러 나라 수출기업도 수출바우처로 다국어 홈페이지를 만들 수 있나요? 여러 나라에 수출하는 기업도 수출바우처로 다국어 홈페이지 제작을 진행할 수 있어요. 수출바우처는 해외 마케팅에 필요한 서비스를 메뉴판처럼 골라 수행기관과 계약하는 방식이에요. 그래서 해외 바이어 대응이 목적인 외국어 홈페이지 구축은 활용 범위에 들어가는 경우가 많거든요. 다만 지원 비율과 한도, 기업 분담금은 사업 연도와 기업 규모에 따라 달라요. 올해 조건은 수출바우처 공식 사이트 와 기업마당 에 올라온 공고를 기준으로 확인해야 해요. 이미 선정된 기업이라면 남은 바우처 잔액과 사업 기간 안에 오픈까지 끝낼 수 있는지도 함께 따...